2019-05-17から1日間の記事一覧

一区切り

思い残していた場所もウロウロして、自分の中では一区切りつきました。 食べるものに関してはまだ残っていますが、食事以外は落ち着いたなと感じました。 個人的な感想として物は日本の方が好きだなと思ったので、これからは語学や食事を中心にしようと思い…

映画とミュージカル

映画とミュージカルを観ました。 映画は洋画の韓国語字幕、韓国語吹き替え、韓国語字幕の3D、邦画の韓国語字幕です。 日本語の韓国語字幕は自分の中で思っていたより難しくて、韓国語だとこう訳されるのか、という違いが勉強になるけど、どんどん流れて行く…